¡¡¡AVISO!!!
Este blog lo usare para comentar SPOILERS del libro 6 de Harry Potter según vaya leyendo. Y quizás después.
Permanece aqui bajo TU responsabilidad

Archives

viernes, julio 22, 2005

 

Capitulo 4

Horacio Cuernobabosa. Y luego dicen que no hay padres crueles. Que mono Harry incomódo porque no sabe como tratar a Albus fuera de Hogwarts, como persona. La verdad no hacen falta spoilers, con cosas asi saltan las alarmas.

"he had shouted a lot on that occasion, not to mention done his best to smash several of Dumbledore's most prized possessions.

Dumbledore, however, seemed completely relaxed."

Lógico, sabe que te tiene de nuevo el el bote Harry ^^U

Joer, que tranquilito está Harry. ¿Seguro que solo han pasado unas semanas? Quizás Petunia le tenga tanto miedo tras lo de los dementores q le tiene sedado o__O Dato interesante, un adulto puede aparecerse llevando a un menor. Ahora entiendo aun menos el Halloween del 81. Cierto q no parece una experencia agradable para un bebé, pero en fin, entre eso y un avada...

Yaaa estamos otra vez con las miradas satisfechas ¬_¬U
Que pasa, tengo q aprovechar mientra puedo :P

"This, Harry, is the charming village of Budleigh Babberton."

Y lo que disfruta Jo con los nombrecitos q suenas raro ¿eh? ¿eh?

Genial Albus, no conteste de verdad y por completo a las preguntas no te vayas a herniar por la falta de costumbre :P Buuuh Amelia T_______T
Vengaaa, mas evasivas. Patealo harry, patealo ¬¬ Mejor, atalo y dale veritaserum :D
puaaaaaaj, ¿zombis? amos no me jo... o____O Si empiezan con el gore yo dimito lo juro. Necromancias las justas por favor ^^UUU Ademas que ahora lo e mortifagos da mas yuyu, por no decir ajquito X6

Cada vez que Jo describe el vestuario de un mago da la impresión de que la inmensa mayoría deben ser daltónicos. O tienen un pésimo gusto para la moda. Vaya ahora albus colecciona anillo? Crossover? XDDDDD

Te entendermos Harry, que paciencia con la misma cantinela de siempre

Clichés en reparto de casas 2 - destinos originales 0

Un Harry q habla como un Albus, miedo o_____OU /me se imagina a albus en el baño (q mira q tarda:P) con una cruceta de marionetas magica
albus vuelve justo cuando esta cambiando de opinion, q o-por-tu-no :P
Pero que capullo q es, ahora se hace de rogar. Venga, ahora q alguien me diga q albus NO es un manipulador, a ver quien se atreve . Me haré un banner o un avatar con algo así como "avisando desde el final del libro 1"

"Wonderful," said Dumbledore, beaming. "Then, Horace, we shall see you on the first of September."

Y la planificacion del curso? la coordinacion de clases? la preparacion del temario? Menudo profesorado ¬¬

Encima se rie XD Ya ni disimula ni ná

Bueno, terminado. Me deja un sabor extraño el final, no sé, entre el harry sedado y ese sonido a lo lejos como de piezas moviendose O__O

Ucchan 11:00 p. m.

jueves, julio 21, 2005

 

Capitulo 3

Veamos si los mareos dan inspiración traductora (que oportuna la cocacola para acabaree...)

Will and Won't. ¿Será y no será? o__O

Hombre, Harry ha vuelto. Y roncando, que entrada mas poco glamourosa. Periodicos, mencionan que el sucedaneo de Godric era jefe de los aurores. Pues si lo nombraron antes no lo recuerdo. No, otro ministro q se lleva mas con albus no, que pereza -__-

De nuevo apagando las luces, q timido el vejete XD Algo innecesario, aunque sea verano a las 11 no creo q haya ningun inglés despierto en una zona residencial como esa. Tsk, que maneras de terminar una maleta. Albus de negro, q discreto en él.

wizardishness

bonito palabro XD

El excellent excellent de albus me recordó al señor burns. Bella hubiera podido heredar de Sirius. Eso si que hubiera sido sadismo de parte de Jo. No se como funcionaran los encantamientos sobre elfos domesticos, pero meter a kreacher en Hogwarts podria ser peligroso. Imagino q Dobby lo vigilará.

Terminado. A los pobres Dursley casi ni les dejan hablar en este libro. Con lo bien que me los pase con ellos en el 5

Espero no haber traducido mal, este capitulo estaba fatal escaneado, he tenido q adivinar palabras

Ucchan 10:46 p. m.

miércoles, julio 20, 2005

 

Como intentaba decir antes, la verdad es que he estado liadilla con cosas pendientes. Pero no negaré que no estaba retrasando el retomarlo pq no tenía muchas ganas de leer este capitulo con lo que he oido de él

pero en fin

Capitulo 2

Guays, perfecto Bella. Tu sigue ganandote mis simpatias, no has ganado puntos cargandote animales q me encantan, no ¬¬

Increible, Bella llevando la contraria a voldie y/o teniendo otra opinion? o__O Jarl, ya no hacen a los fanaticos como antes. Al menos Narcissa promete, aqui está sin duda quien le plantó cara a Lucius y se negó a que su hijo estudiera fuera del pais.

Se de una algecireña que encmarcara este capitulo, como si lo viera

Está claro que snape no se gasta dinero en una asistenta mtras está en el castillo no. Lo raro es que tenga keli propia o__O Los hacía a todos internos XD

"The place had an air of neglect, as though it was not usually inhabited."

Normal, todo el curso que se tira fuera. Vale corrigo. Parece que si tiene asistenta O_O La casa sera un cuchitril, pero tiene puertas secretas a mansalva parece XD

"Snape smiled."

Como pa no sonreir, debe llevar preparando el discursito decadas. Esta Bella me está resultando algo cortita. La creía mas inteligente, pero se ve q es solo un perro de presa o__O Pierdes aun mas puntos señora Lestrange. Guays, Narcissa defiende a Lucius. Lo prefiero asi. Y quiero unos lagrimales tan entrenados como los suyos XD

Vale, de momento no andaba muy descontenta, pero no puedo decir q lo de "You are Lucius's old friend..." me vuelva loca no ¬¬U gfjhgfjh menudo estúpido, se va a dejar ablandar por unas lagrimas?!! >_<

Bien severus, la jodiste. ^^UUUUU

Estaba pensando que te estaba quedando muy bien el farol de "uy si si, claro q se las ordenes q el señor oscuro le ha dado a draco, a mi me lo cuenta todo..." sin dar detalles. Pero te han cojido con la guardia baja confiesalo ¬_¬

Aunque snape fuera tan malo malo como intenta demostrar aqui a bella, ya de por si es un marron. Su vida dependiendo de Draco, menudo panorama....

Lo mas grande es que si no lo he traducido mal la impresion q a mi me da es q no sabia de las ordenes a draco ni flowers, que solo se echaba un farol para seguir demostrando q estaba del lado de voldie. Curioso que al final no da ni un solo dato q lo demuestre y solo le sigue la corriente a cissa ¿verdad? Si es asi le ha salido el tiro por la culataa lo grande, y no puede negarse sin desmentirse. Si como creo ha ido leyendo la mente de estas para irse enterando no me extraña lo mas minimo q le tiemblen las manos al darse cuenta de donde se habia metido. Idiooooootaaaaaa :O

Bue, al menos ya me he ventilado este capitulo. La verdad esperaba otra cosa por los comentarios velados que me habian llegado. Ni he visto apenas subtexto, ni me ha parecido un snape especialmente evil ,que si, podria ser, pero sigue cuadrando con lo que sabemos de él. Es cuestion de como se quiera interpretar, no hay nada determinante.

Y segundo capitulo sin Harry-camara. En serio Jo, no me mola que cambies de baraja justo al final

Ucchan 11:00 p. m.

lunes, julio 18, 2005

 

Después de leer el capitulo 1 me quede con la cosa de que había algo raro. Haciendo la cena me he dado cuenta

Harry no sale O__O

Ni lo sueña, ni tiene un visión con conversación y ni estaba mirando de reojo desde el cuadro. Es mas, toda la escena es desde el punto de vista de Hugh.., del primer ministro

Repitan conmigo. ¿EIN?

Y por lo que se que me han hjgfrktpvs spoileado, en el proximo tiene toda la pinta que el fenomeno se repite. ¿Desde cuando se murió Harry-Cámara y por qué nadie me lo dijo?!

Muy mal Jo, no es que no haya soñado con escenas mas allá de Harry, pero no puedes cambiarnos las reglas del juego asi casi al final. Es trampa ^^U

Ucchan 11:16 p. m.

 

Capitulo 1

Buuuuueno. Aqui estamos. Tengo el doc, tengo el babylon, y solo me faltaría empezar a leer....


.....ajco de spoilers

En fin, empezando. Aunque sea con unas lineas y trastabillando con las primeras palabras. Un primer ministro q le van chungas las cosas. Oka, voldie decidio dejar de esconderse aunque no consiguio ni profecía ni leches (necesito releer el 5, bueno, antes necesito q me devuelvan el 5...)

Love actually dejo huella XD Aunque casi seguro que este capitulo fue escrito mucho antes de que se estrenara. Aunque lo parezca. Fudge está muy desmejorado. Pobre idiota, demasiado para él. Eeeehm, seguro q no se estreno Love actually antes de q Jo escribiera esto?

Ais, como estoy diciendo en msn...

"And I must say, you're taking it a lot better than your predecessor. He tried to throw me out the window, thought I was a hoax planned by the opposition."

Vale, fudge es un idiota, pero tengo q reconocer que con cosas asi es dificil odiarle XD

Por-fa-vor que alguien dibuje fanart del primer ministro y su jerbo. Puede incluir a ls sobrina de opcional, tb el vestido de langosta de navidad XD

Vale, QUIERO saber de quien es ese cuadro. Y si es de un antiguo primer ministro "muggle". Y ahora QUIERO que este capitulo lo lleven al cine por diox XDDDDDD

MJ, los ingleses no lo arreglan todo con té :P

"He had gazed hopelessly at the Prime Minister for a moment, then said, "Well, sit down, sit down, I'd better fill you in... Have a whiskey..."

A este paso Jo me mata de la risa. En fin, me la quitará cuando lleguen hasta la entrevista presente.

Lo que decía ^^U

Nooo, Amelia Bones no T_________T y Emmeline v__v

Y aqui tenemos a "Godric". Es un poco sieso, pero imagino que será eficiente. Aunque me escama que no lo hayan nombrado nunca ni de pasada. No se, como rival en la sucesion con Crouch quizás.

"The trouble is, the other side can do magic too, Prime Minister."

Pues sep, toda la razón del mundo

Vale Jo. Me ha gustado, y mucho. Tanto como el capitulo de la cocina del 5. Seguiré leyendo, pero ya hablaremos cuando lleguemos a la zona spoiler.

Ucchan 6:56 p. m.

 

Aqui vamos de nuevo. Veamos si esta vez tambien tardamos un mes

Ucchan 6:50 p. m.